Guided Tour & Performance | Dual Reality closing event

Sunday, November 15 · 20:00 · Free entry

On the last day of Dual Reality, Wild Gallery invites you to spend the evening with the artists, the curator, and a performance created in response to the exhibition.

We begin with a guided tour led by curator Max Epstein and artists Zoya Lozinsky and Ilya Galperin. Afterwards, an audio-visual performance inspired by the show: live VJing by Nitay Kinkulkin and music by Yoel Or.

Dual Reality is a two-artist exhibition by glass sculptor Zoya Lozinsky and photographer Ilya Galperin, curated by Max Epstein. It observes the dual reality we live in and the search for tranquility in a time of war and destruction.

Lozinsky’s transparent double-sided glass reliefs look like pages from a family album: a wooden house from childhood, friends on a hike, a woman selling garlic and onions at the Mahane Yehuda Market. When light passes through them, a hidden image appears on the other side: a fragmented, blown-up landscape. Beside them stand her glass still lifes (a wine bottle, glasses, an onion, the window of an old house), assembled from flat handmade pieces that let light into the objects.

Galperin’s series Transparent Opaque Windows is made of gel-print monotypes based on phone photographs of his teenage children by the water. The same frame returns in two or three prints, calm in one and chaotic in another, so tranquility and destruction are present in a single scene.

Free entry

Sunday, 15 nov, 20:00

Wild Gallery, Jerusalem

3, Akhad Ha’Am St.

Malon Hanassi bld.

3 floor