שלישי 16/11/2027: חגיגות ג׳ורג׳ הקדוש בלוד, הדרקון וסודות העיר

תהלוכת חג ג׳ורג׳ הקדוש בלוד, 16 בנובמבר 2022. צילום: ליזי שאנן, Pikiwiki Israel. מקור · CC BY 2.5 .

טיולים ללא תשלום / חגיגות ג׳ורג׳ הקדוש בלוד

טיולים ואגדות · סיור ללא תשלום · לוד העתיקה

תופים ודגלים, קדוש ודרקון: לוד חוגגת ומספרת

יש ימים שבהם ההיסטוריה יוצאת מן הספרים אל הרחוב. ביום חגו המקומי של ג׳ורג׳ הקדוש נצא ללוד העתיקה, אל עיר של כנסיות ומסגדים, קמרונות אבן וסיפורים שחוצים דתות. נבקש לפגוש את אווירת החג, להתבונן בתהלוכות ובמנהגים ככל שיתקיימו, ולגלות כיצד חייל מן המסורת הנוצרית הפך לאביר הנלחם בדרקון ולדמות בעלת הד במסורות שכנות.

ללא תשלום הדרכה של טיולים ואגדות

הגעה עצמית ללוד

תרבות, אגדה והיסטוריה הליכה עירונית ועצירות הסבר

בהדרכת צוות טיולים ואגדות

לקבלת פרטי הצטרפות בוואטסאפ

לקראת יום החג: מועד הסיור ושעותיו הם כמפורט כאן. סדר התחנות, הצפייה בתהלוכה והכניסה למקומות התפילה יותאמו לתוכנית המקומית, לעומס ולהנחיות המארחים. נקודת המפגש המדויקת תימסר למשתתפים מראש.

לראות את אווירת החג: חגיגות ג׳ורג׳ הקדוש בלוד

תיעוד מחגיגות 16 בנובמבר 2022, שפורסם בידי הפטריארכיה היוונית אורתודוקסית של ירושלים.

לצפייה בסרטון ביוטיוב

מה מחכה לנו בסיור?

החגיגות ותהלוכת הצופים: לשמוע את העיר

בחגיגות שתועדו בלוד בשנים קודמות השתתפו צופים ותזמורות, עם תופים, דגלים וקבלת פנים חגיגית לאנשי הדת. ננסה להשתלב כצופים מכבדים באירועים שיתקיימו, להקשיב למקצב ולהבין מי עומד מאחורי התלבושות, הסמלים והטקס. זו קהילה חיה המציינת חג דתי, ואנו אורחים בה.

חג נובמבר בלוד קשור לחנוכת הכנסייה ולמסורת העברת שרידי גאורגיוס לעיר. 16 בנובמבר בלוח האזרחי תואם כיום ל 3 בנובמבר בלוח היוליאני שבו משתמשת הקהילה לציון מועד זה. אין לבלבל אותו עם יום זכרו של הקדוש באביב.

מי היה ג׳ורג׳, ואיפה נמצא הקבר המיוחס לו?

ג׳ורג׳ הוא השם האנגלי של גאורגיוס, המוכר גם כג׳ירג׳יס וכמאר ג׳ריס במסורות ערביות נוצריות. המסורת הנוצרית מספרת על חייל או קצין בצבא הרומי שסירב לוותר על אמונתו והומת בתקופת הרדיפות. פרטי הביוגרפיה עברו דרך סיפורי קדושים, ולכן נבחין בין המסורת על חייו לבין עובדות שניתן לתעד בביטחון.

על פי המסורת הנוצרית, מקום קבורתו בלוד. בקריפטה שמתחת לכנסיית גאורגיוס הקדוש בעיר העתיקה נמצא קבר השיש המיוחס לו. זהו מוקד עלייה לרגל, תפילה ובקשת ברכה. הזיהוי הוא מסורת דתית עתיקה, ולא תוצאה של זיהוי פורנזי מודרני של שרידים.

אם תתאפשר כניסה נבחן את חלל הכנסייה, האיקונות והקשר בין האולם העליון לבין המקום המקודש שמתחתיו. הכניסה לקריפטה אינה מובטחת ביום עמוס, והביקור בה מחייב בדיקת נגישות ומדרגות.

ג׳ורג׳ והדרקון: הנסיכה, הגורל והאביר שלא המשיך בדרכו

לפי אחת הגרסאות הידועות, עיר חיה באימתו של דרקון. תחילה נותנים לו בעלי חיים כדי להשקיטו, ובהמשך נבחרים גם בני אדם בגורל. כאשר מגיע תורה של בת המלך, מעמדה אינו מציל אותה. היא ניצבת מול גורל שנראה חתום, עד שפרש זר חולף במקום ומסרב להשלים עם המצב.

זהו ג׳ורג׳. הוא מתייצב מול הדרקון, מכניע אותו ומציל את הנסיכה. באחת הגרסאות היא עצמה מוליכה את המפלצת הכנועה אל העיר באמצעות חגורתה. הסיום קושר את הניצחון לקבלת האמונה הנוצרית, והמעשה נעשה סמל לכוח האמונה ולהתגברות על הרוע. הסיפור מוכר במיוחד בגלגוליו ב״אגדת הזהב״, קובץ סיפורי קדושים מימי הביניים.

בסיפור יש יותר מקרב מרהיב: מדוע עיר שלמה מקבלת סדר אכזרי כבלתי נמנע? למה רק זר מעז להתנגד? ומה משתנה כשהנסיכה עוברת מקורבן חסר אונים למי שמוליכה את הדרקון? אלה שאלות שניקח איתנו אל התבליטים והאיקונות.

זו אגדה, לא דיווח היסטורי. גם המקום משתנה בין גרסאות: יש נוסחים הממקמים את העלילה בסילנה שבלוב ואחרים הקושרים אותה ללוד. אין צורך להמציא ״אגם דרקון״ מקומי כדי ליהנות מן הסיפור. נבחן כיצד דמות המרטיר ודמות האביר התמזגו באמנות ובזיכרון.

פנים הכנסייה בלוד. צילום: Chris06, Wikimedia Commons , CC BY SA 4.0 .

ג׳ורג׳, אל ח׳דר ואליהו: דמות אחת או גשר בין מסורות?

המפגש בין דתות אינו מתקיים רק בספרי תאולוגיה. במסורות עממיות במזרח התיכון נקשר ג׳ורג׳ גם לאל ח׳דר, ״הירוק״, דמות של ידע נסתר, עזרה והגנה. במחקר תוארו חיבורים בין פולחן ג׳ורג׳, מסורות אל ח׳דר וזיכרון אליהו הנביא. נוצרים ומוסלמים עשויים להתייחס לאותו אתר בדרכים שונות, ולעתים גם לחלוק מנהגי בקשת ברכה.

עם זאת, אין להסיק שג׳ורג׳ ואליהו היו אותו אדם היסטורי, או שכל המוסלמים רואים בג׳ורג׳ קדוש באותה דרך. גם אל ח׳דר ואליאס מובחנים במסורות מוסלמיות רבות. נעסוק בדמיון, בהשאלת סיפורים ובמנהגים משותפים, לצד ההבדלים. התיעוד העירוני של חגיגות לוד מספר גם על אורחים מוסלמים שבאו ל