בוכרא פי(א)למישמיש - ("פרצופים רבים" - סרט תיעודי) בוכרא פי אלמישמיש

סיור מיוחד במוזיאון באנגלית + הקרנת הסרט: בוכרא פי אל-מישמיש

על הסרט

בוכרא פי(א)למישמיש

במרתף ליד פריז התגלה אוצר של סרטי אנימציה מצריים.

הסרטים מציגים את עבודתם של חלוצי הז’אנר בעולם הערבי, האחים פרנקל: שלושה יוצרי קולנוע צעירים ויוצאי דופן, יוצריו של מיש-מיש אפנדי, מיקי מאוס של האזור כולו, שנעלם מהמסכים המצריים עם הקמת מדינת ישראל.

באמצעות תמונות האנימציה שלהם אנו מגלים את ההיסטוריה של משפחת פרנקל, המסומנת בגלות — טראומה שחוזרת על עצמה גם כיום.

״בוכרא פי אל-מישמיש״ הוא ביטוי ערבי נפוץ המתייחס למשהו שלעולם לא יקרה: ״כאשר חזירים יעופו״. במקביל, הגילוי יוצא הדופן של הסרטים הללו חושף תקופה נשכחת שחלפה מן העולם — תור זהב ערבי-יהודי, שבו שתי הקהילות יכלו ליצור דברים יחד. לא רק שהיא נעלמה, היא גם נמחקה מדפי ההיסטוריה.

בימוי: טל מיכאל

מרכז אוסטר לתיעוד חזותי, אנו — מוזיאון העם היהודי, באדיבות סרטי קסיס, תל אביב

למנויים בלבד, אין רכישה חד פעמית

קרדיט לתמונה: מתוך הסרט ״בוכרא פי(ל) מישמיש״, באדיבות משפחת פרנקל