Экскурсия с гидом и представление | Закрывающее мероприятие «Двойная реальность»

Воскресенье, 15 ноября · 20:00 · Вход свободный

В последний день выставки «Двойная реальность» галерея Wild приглашает провести вечер вместе с художниками, куратором и перформансом, созданным в ответ на выставку.

Вечер начнётся с экскурсии, которую проведут куратор Макс Эпштейн и художники Зоя Лозински и Илья Гальперин. Затем состоится аудиовизуальный перформанс по мотивам выставки: живой видеоджеинг Нитая Кинкулькина и музыка Йоэля Ора.

«Двойная реальность» — выставка двух художников: скульптора по стеклу Зои Лозински и фотографа Ильи Гальперина. Куратор — Макс Эпштейн. Выставка исследует двойственную реальность, в которой мы живём, и поиск спокойствия во время войны и разрушений.

Прозрачные двусторонние стеклянные рельефы Лозински напоминают страницы семейного альбома: деревянный дом из детства, друзья в походе, женщина, продающая чеснок и лук на рынке Махане-Йехуда. Когда свет проходит сквозь них, на другой стороне проявляется скрытое изображение: фрагментированный увеличенный пейзаж. Рядом представлены её стеклянные натюрморты — бутылка вина, бокалы, луковица, окно старого дома, — собранные из плоских деталей ручной работы, которые пропускают свет внутрь объектов.

Серия Гальперина «Прозрачные непрозрачные окна» состоит из монотипий, выполненных методом гелевой печати на основе фотографий его детей-подростков у воды, сделанных на телефон. Один и тот же кадр повторяется в двух или трёх отпечатках: в одном он выглядит спокойным, а в другом — хаотичным, так что спокойствие и разрушение присутствуют в одной сцене.

Вход свободный

Воскресенье, 15 ноября, 20:00

Галерея Wild, Иерусалим

ул. Ахад-ха-Ам, 3

Здание «Малон ха-Наси»

3-й этаж